est  fondateur des sociétés SOMMER-automatic GmbH et SOMMER CABLE GmbH. Il est actuellement directeur de SOMMER CABLE GmbH. 
Il joue du violoncelle avec passion et beaucoup de doigté, et n’a donc pas besoin de câbles. Mais il a une ouïe  très sensible  en ce qui concerne la consonance : un avantage certain pour l’appréciation de la qualité des câbles.

il est  fondateur et directeur, et a le sens pratique. À part cela, il est aussi musicien de studio, chanteur et guitariste. Il fut auparavant directeur de la société SOMMER-automatic GmbH. Musicien ambitieux, c’est avec plaisir et engagement qu’il releva le défi posé par SOMMER CABLE : sous sa responsabilité et en l’espace de quelques années, SOMMER CABLE s’imposa comme une des entreprises leader sur le marché allemand. Il aime ses collègues comme sa famille, ce qui est aussi réciproque…Il parle l’anglais et bien entendu l’allemand.

est fondé de pouvoir et manager de production, responsable des services d’étude de SOMMER CABLE : votre première adresse pour tous les détails techniques. Gérant des services de vente, il est aussi votre consultant de commercialisation et d’exploitation de nos produits, prêt à vous conseiller sur toute question de marchandisage. Pascal agit depuis 1990 dans le secteur câbles & audio, et comme beaucoup de français, il a des grandes oreilles très sensibles. Il est un fignoleur du sound, un keyboarder passionné et un pêcheur enthousiaste. Il parle le français, l’anglais et le badois.

est fondé de pouvoir et chef de nos services techniques de vente. Comme trompettiste il nous joue aussi des airs de marche, mais il est avant tout ­compétent pour la ­consultation ­technique internationale et l’exportation. 
Ses temps de loisir sont répartis entre la musique et ses chères abeilles, car il est aussi musicien orchestral et ­apiculteur passionné. Il parle l’anglais et bien sûr l’allemand. Son adresse e-mail : andreas.bauer@sommercable.com

est notre gestionnaire de programmes, mais aussi responsable de l’organisation générale, de la disponibilité des articles et de la planification logistique de SOMMER. Lorsqu’’il n’accompagne pas une tournée de ses stars préférées, il programme des nouveaux logiciels pour simplifier notre vie professionnelle. Sa vision serait de bannir toutes les musiques médiocres sur une planète lointaine et inconnue. Il parle l’anglais et l’allemand.

est directeur de la succursale renommée de SOMMER CABLE à Moscou. Dimitri organise la commercialisation, s’occupe de l’administration et présente nos produits sur les expositions les plus importantes de Russie.
Dimitri a aussi une résidence à Stuttgart, ce qui justifie son accent souabe lorsqu’il parle l’allemand. Car Dimitri ne parle non seulement le russe, mais aussi l’anglais et parfaitement l’allemand. Passionné de musique, il est un excellent chef d’orchestre et chef de chorale. 

est manager de la succursale française de SOMMER CABLE. Français à cent pour cent malgré son nom à consonance teutonne, il a aussi certains traits de caractère souvent attribués aux allemands : il est ambitieux, très sérieux et parfois un peu impatient. Mais ses super barbecues pleins de finesses culinaires attestent incontestablement sa souche d’origine ! Ses hobbys sont répartis entre sa famille et la course de fond sur moyenne et longue distance. Il est aussi un excellent bassiste.

de Thierry et de Pascal ! Pendant de longues années, il fut responsable du bureau d’étude d’une entreprise spécialisée dans le réapprovisionnement de matériels militaires. Il est ainsi un dessinateur-projeteur adéquat pour l’élaboration de connecteurs fiables et « aptes au baroud » ! En tant que constructeur, il participe entre autre à la conception des connecteurs de la série HICON, et traduit aussi le catalogue de SOMMER CABLE en français. Pendant ses loisirs, on le trouve souvent dans son petit jardin soigné et bien fleuri.

qui sait toujours mieux que les autres. Ce qui est très bien ainsi, car il est responsable de la conception et de la production technique audio professionnelle. Ses conceptions révolutionnaires et son penchant vers une qualité sans compromis lui apportent une grande popularité et une haute estimation. Peter est le constructeur de notre système SYSBOXX, et responsable de notre filiale à Bengen, près de Cologne, où il combine et construit les systèmes spéciaux les plus épineux tout en gérant un petit magasin. Son numéro hot line PA & Rock’nRoll est le +49 7082-4913317. Peter est un enthousiaste chanteur et drummer.

Avec la société Studiopares, il put déjà accumuler de longues années d’expérience dans la branche audio et studio. Chez nous, il est responsable du support technique et des appels d’offre. En tant que formateur pour l’institut SAE, il enseigne et perfectionne de nombreux jeunes et nouveaux-venus dans la branche. Sa vie privée se concentre aussi sur la musique : il agit souvent comme technicien du son dans les clubs ou les proches studios d’enregistrement. Martin Elsner aime le foot et les ordinateurs. Originaire du pays rhénan, il s’efforce d’apprendre le dialecte badois, mais il parle couramment l’allemand et l’anglais.